Fanny Jourdan

FairTranslate: an English-French Dataset for Gender Bias Evaluation in Machine Translation by Overcoming Gender Binarity

2025

Large Language Models (LLMs) are increasingly leveraged for translation tasks but often fall short when translating inclusive language -such as texts containing the singular 'they' pronoun or otherwise reflecting fair linguistic protocols.Because these challenges span …