Joke Daems

Translation Methods and Experience: A Comparative Analysis of Human Translation and Post-editing with Students and Professional Translators

2017 · Meta Journal des traducteurs

While the benefits of using post-editing for technical texts have been more or less acknowledged, it remains unclear whether post-editing is a viable alternative to human translation for more general text types. In addition, we …